Abreviaturas Comúnes, lmao, lol, rofl, etc...

He aqui un pequeño compendio de algunas de las abreviaturas que utilizan los estadounidenses y ya algunos latinoamericanos en youtube, el chat y en general para cualquier comversación en mensajeria instantanea, internet está plagada de ellas...

lmao = laughing my ass off : 'se me sale el trasero de la risa' - Se que suena bastante bizarro, pero asi son algunas de estas expresiones, en este caso denota sorpresa y risa. Esta ha ganado mucha popularidad he incluso algunas personas abusan de su uso poniendola en contextos donde no aplica.

lol = laughing out loud : 'riendo fuerte' - cuando algo les cayo muy bien y les hizo gracia, el uso de esta ha sido suplantado gradualmente por lmao.

brb = be right back : 'estoy de regreso' - cuando tu interlocutor tiene que ir a hacer pis o a ver si ya puso la marrana.

rofl= rolling on the floor laughing: 'girando en el piso de risa', tambien para señalar que algo les hizo gracia.

asap= as soon as possible : 'tan pronto como sea posible', este se usa más en un entorno laboral y significa que te estan presionando para que hagas algo a la voz de ya.

imho= in my humble opinion: 'en mi humilde opinion', aunque no siempre sea 'tan' humilde.

aka= also known as : 'tambien conocido como', como por ejemplo Andrés Manuel López Obrador aka 'El Peje'.

wtf = what the fuck : 'que demonios!!!', para expresar sopresa acerca de algo desconcertante.

omg = Oh my god! : 'oh dios mio' , tambien expresa sorpresa.

bff = best friend forever : ' mejor amigo por siempre'

cya = see you = 'hasta pronto'

btw = by the way : ' por cierto'

fyi = for your information : 'para tu información', se usa mucho cuando alguien nos forwardea un email.

eta = estimated time of arrival : 'tiempo estimado de entrega' , se usa siempre que alguien quiere joder preguntando para que día le entregarias algo que te ha pedido. un 'idek' seria la respuesta ideal= I don´t even know = No tengo idea.

.....
Hay muchas, muchas más , pero creo que estas serían las mas importantes para no perderse en el mar de abreviaturas de internet.